2011年06月09日

福島原発4号機の燃料プール補強工事

最近は、日本語でも報道写真が発表される(こちら・英語版はこちら)ようになりました。

 原発ニュースは注意深くは、読まないようになってしまいましたので、見落としあるかもしれませんが、私は初めて見たニュース

福島第一原子力発電所4号機原子炉建屋 使用済燃料プール底部の支持構造物の設置工事(PDF 140KB)
2011060901.jpg

 これによると32本の支柱を追加するようです。底が抜けた場合の対応でしょう。コメントは差し控えます。
Good News
・建屋の内部は比較的きれい。
・建屋の外気とも隔離されている模様
・配管もある程度保たれており、既存配管をある程度使う燃料プールの冷却が可能かもしれない
・燃料プールの漏水が噂されているが、少なくとも階下には漏れてきていない。

Bad News
・4号機の建屋は危ないと言われていたが、それを裏付ける工事。
・鉄筋構造物が信頼できないほど崩壊しているということをしめすが、その原因は何か?3号機から水素が流入しただけで、ここまで破壊されるものか?


福島原発の現状は、海外から情報を得るしかない気がします。
英語が得意な方は、こちらから
http://www.fairewinds.com/home

私はここに出ておられる Arnie Gundersen 氏を一番信用しています。日本の学者でここまでわかっている方はいないでしょう。こういった方が、せめて5人くらいはいないと、原発を運転する資格はその国にはないと思います。

最新のビデオの日本語訳はこちらから(米国在住の日本人の方が、ボランティアで和訳しておられます。いつもありがとうございます。私のヒアリング能力は、10-20点といつも自己採点しております・・・・)
フェアウィンズアソシエーツのアーニー・ガンダーセンインタビュー:「福島原発事故はわれわれが考えるよりはるかに危険」パート1
フェアウィンズアソシエーツのアーニー・ガンダーセンインタビュー:「福島原発事故はわれわれが考えるよりはるかに危険」パート2
フェアウィンズアソシエーツのアーニー・ガンダーセンインタビュー:「福島原発事故はわれわれが考えるよりはるかに危険」パート3
フェアウィンズ・アソシエーツ、アーニー・ガンダーセンインタビュー:「福島原発事故はわれわれが考えるよりはるかに危険」パート4(最終)

ただし、覚悟してよんでください。精神的に強くない場合は、読まない方がよいでしょう。
タグ:1F
posted by いんちょう at 13:02| 原子力