・フクシマについてお案じの向きには、私から保証をいたします。状況は統御されています。東京には、いかなる悪影響にしろ、これまで及ぼしたことはなく、今後とも及ぼすことはありません。
原文
Some may have concerns about Fukushima. Let me assure you,
the situation is under control. It has never done and will never do any damage to Tokyo.
・汚染水は、第一原発の港湾内の0.3平方km範囲内の中で完全にブロック
まずコントロールされているかいないか。
東電幹部、安倍首相発言を否定 汚染水「制御できてない」
東京電力の山下和彦フェローは13日の民主党会合で、福島第1原発の汚染水漏れ問題について「今の状態はコントロールできているとは思わない」との認識を示した。

まあ、当然の見解です。ところが、首相から怒られた東電は、次の文章を直ちに発表します。
汚染水問題に関する当社関連報道について
平成25年9月13日
東京電力株式会社
総理の「コントロールされている」とのご発言は、放射性物質の影響は発電所の港湾内にとどまっており、近海における放射性物質の濃度は、基準濃度をはるかに下回り、継続的な上昇傾向も認められていないということの趣旨だと理解しており、当社としても同じ認識であります。
本日、汚染水問題に関する当社社員の発言として、「今の状態はコントロールできているとは思わない」との認識を示した、との報道がされております。
当社は、海および陸側の放射性物質の濃度について継続して確認を行っておりますが、汚染水の影響は発電所の港湾内に留まっており、外洋については検出限界値以下または告示濃度を遥かに下回る値であり、継続的な上昇傾向も認められないことを確認いたしております。
この度の当社社員の発言は、そうした状況を踏まえた上で、汚染水の港湾内への流出や敷地内の貯水タンクからの漏えいなどのトラブルが発生しているという認識について言及したものです。
なお、このようなトラブルが発生した場合にも、その影響が外洋に及ぶことがないよう対策をしっかりと講じてまいります。
当社は、汚染水問題により、広く社会の皆さまにご心配をおかけしている状況であり、国からの指導をいただきながら、これらの状況を改善するよう努めてまいります。
以 上
そして、猪瀬都知事
瀬知事 汚染水問題で「必ずしもアンダーコントロールではない」
東京都の猪瀬直樹知事は20日の定例記者会見で、東京電力福島第1原発の汚染水漏れは必ずしもコントロールされていないとの認識を示した。
知事は2020年五輪招致プレゼンテーションで安倍晋三首相が「状況はコントロールされている」と発言したことをめぐり「今、必ずしもアンダーコントロールではない。だから(首相が)アンダーコントロールになると表明した」と語った。
さらに「あの時点では風評もたくさん混ざっていた。政府が実際にお金を出してきちんとやるという意思を示し、いったん解決した」と振り返り「(政府に)国内問題としてこれからやっていただく。本当の解決に向かわないといけない」と強調した。
[ 2013年9月20日 18:44
演説を見ればわかりますが、首相は「the situation is under control」と言っているわけで、これは未来形でも何でもなく、現在の状況を示します。これを将来の希望と訳したとしたら、落第です。
そして、「影響は港湾内0・3平方キロメートルの範囲内で完全にブロックされている」とのことですが、これももちろんデマ。海洋汚染は下記シミュレーションのように大変深刻な問題(GEOMAR)
そして、下記の写真を見れば明らかなように5−6号機は港湾内から汚染水を吸引して、外界に放出しつづけている(原子炉内に燃料がありますから当然のこと)

これで、0.3平方キロに制限していると明言したわけですから、その厚顔無恥ぶりは大したもの。ところが、この知識は一夜漬けであることを本日安倍が曝露してしまいました。

出展
汚染水の影響範囲知らず発言か 首相「0・3平方キロはどこ?」
2013年9月20日 19時50分
東京電力福島第1原発の汚染水問題をめぐり、安倍晋三首相が19日に現地を視察した際、放射性物質による海洋への影響が抑えられていると説明する東電幹部に、「0・3(平方キロ)は(どこか)」と尋ねていたことが20日、分かった。
首相は東京五輪招致を決めた国際オリンピック委員会(IOC)総会で「汚染水の影響は港湾内0・3平方キロの範囲内で完全にブロックされている」と説明していたが、実際の範囲がどの程度か理解しないまま発言していた可能性がある。
安倍首相は東電の小野明所長から放射性物質の海への流出や海中での拡散を防ぐ対策の説明を受けた際に「0・3は?」と質問した。(共同)
もう、何でもありですが、もうひとつだけ。東京の汚染
『2020東京五輪』を返上しよう!から
さきほど、東京都のオリンピックを推進してきた部署に、電話をしました。
猪瀬、竹田、安倍の言っている、東京の汚染はないし、これからも大丈夫だ、という発言について、
本当に汚染は無いのでしょうか?という質問をしました。
回答「東京には汚染はありませんよ」
私「え??????????あなた今なんていいましたか???」
回答「ですから、東京には汚染がありませんということです」
私「わかりました、では、これから私がいう事をちゃんと聞いていてください。
まず東京都の江戸川区の河川敷の空間線量を測った”公式”のデータがあります。
(下記のリンク参照下さい。)
http://www.city.edogawa.tokyo.jp/edg/kasenjiki_sokutei/index.html
そこには、最大空間線量で、0.30μSV/h出ているような場所もあります。
そして、平均値では、除染をする水準の、平均で0.23μSv/hの場所もあります。
江戸川区は、東京都ではなかったでしたっけ?」
回答「そうです。東京都です」
私「では、これを踏まえて、東京に汚染が無いと言えるのでしょうか?」
次の回答が驚愕です。
回答「そういうデータがあるのだと思いますが、知事や首相が言っている事が正しいと思います」
私「あなた、現実をみる気がありますでしょうか?
幻想の中で、物事論じるのは止めましょう。
事実は認めるが、汚染が無いというのは矛盾してませんかね?」
回答「ですから、データはそうだと思いますが、汚染は無いです」
以下略
ここまで行くともうあっぱれ。見出しではなく、本文を読んでくれとオリンピックでぬけぬけと言い放ったのは安倍首相でしたが、この役人は首相の言葉だけを信じて、中身などどうでもいいと言っているわけです。このような首相、知事、役人に自分の命を預けていいのですか?
ところで、この安倍首相、首相になる前にフクシマを訪問(2012.10.2)

◆関連ブログ
2020東京五輪−汚染は完全にブロック、健康問題は問題にならない−「自信があるからそういった」安倍首相2013年09月08日
タグ:P
五輪招致の首相発言、福島県浪江町議会が抗議の意見書
朝日新聞デジタル 9月20日(金)18時19分配信
東京電力福島第一原発の汚染水漏れについて、「状況はコントロールされている」などとした安倍晋三首相の五輪招致での発言に対し、全町民が避難を続ける福島県浪江町議会は20日、「事実に反する重大な問題がある」と抗議する意見書を全会一致で可決した。
意見書は、原発から1日300トンの汚染地下水が港湾内に流れ出ていることを「非常事態」と指摘。「(首相の)無責任な発言に強く抗議する」とし、事故収束宣言を撤回して汚染水漏れを直轄して解決するよう政府に求めている。
また、原発事故後、町民の震災関連死が「290人を超える」とし、首相に「避難生活の息苦しい日々を知らないのなら、現場の声を真摯(しんし)に聞くべきだ」と訴えている。町議会は同日、首相や環境相、経済産業相ら政府関係者8人宛てに意見書を発送した。
朝日新聞社
・・・ノーテンキに東京五輪開催決定を喜んだ人も皆、首相と同罪だと思いますけどねぇ。
取り巻き連中だけが王様の服は立派と言ってるかのようです。
廻りの子供たち(普通の人たち)は王様ははだかだと言ってる声が聞こえないのでしょうか。
取り巻き連中もはだかだと気づいてるのに王様が言ってるのだから王様が正しいなんてあまりにも滑稽です。
王様に言わせれば、「状況がコントロール出来ている」「東京に汚染は無い」というご立派な服が見えない私たちはバカなのでしょう。
そういえば、ヤクザの掟に「親分が白と言えば黒いものも白」というものもありました。
さて、今回の電突の件ですが。
このような日本人は多いです。歴史を見てもいたるところに散見できます。民族性でしょうかね。
日本人は、その精神性の貧富の差が激しい民族のようです。だからこのような評価のしようもない程度の物体が、首相から平役人、一般人にまでひろくはびこっています。
今の我が日本においては、このような物体が大半なので、この呼び名に敵意を示す者達しかいないだろうが、ここはあえて。
「日本式民族性キチガイ」
と読んでいます。
時期(時代の)によって多くなったり少なくなったりしているようです。
平時に多くなります。
それを理解しないと、戦略は全く意味がないものになります。
モーリシャスの委員に対して上田氏の、お世辞にも上手でない英語による主題を逸れた反論に会場から笑いが漏れた際、「笑うな!何故笑うのか?!黙れ!黙れ!」と2回「シャラップ!」を繰り返したようです。映像でよ〜くご覧ください。
Japanese U.N. diplomat’s shouts of ‘shut up’ to fellow delegates go viral, inflame
http://www.japantimes.co.jp/news/2013/06/13/national/japanese-u-n-diplomats-shouts-of-shut-up-to-fellow-delegates-go-viral-inflame/#.Uj0a3HyCjL8
この映像は欧米の多くのメディアで取り上げられ、「このような “tyrant(暴君)”は外交官にふさわしくないから即刻退任すべき」というのが一般的な意見でしたが、口頭で注意を受けただけで今日に至っていたようです。
1. 風刺画にフランス大使代理をとおして抗議した日本政府
2. 韓国の水産物禁輸措置をWTOに提訴する日本政府
3. 国際会議に「黙れ!」を連発する人権大使を送る日本政府
この3つに共通しているメンタリティーを、どなたかがコメント欄で非常に的確に表現されていたと思いましたので引用させていただきます。
「自分たちが汚染水をふせぎきれない不手際を隠すために、外に目を向けようとしているとしか思えません。国内の不満をそらすために外に敵を作る・・・」
これはまさに日本の「孤立化」。もしかしたら「右翼化」が始まっている証拠ではないでしょうか。欧米メディアが安倍晋三を「右翼」として警戒する理由が分かる気がします。嘘と隠蔽により取り巻き連中で虚構を作りあげてしまう・・・例の戦争と全く同じですね。皆さん要注意ですゾ!!!
これ程の馬鹿じゃなきゃ官僚の言いなりになれないですよ。
操ってる側は腹抱えて笑っているだろう。
私は、少し違うと思います。
もし仮にこの役人さんが自分の頭で考えて、自分の言葉で、安倍首相を信じる、支持すると言っているのなら、まだいいんですよ。
何故なら、自分の頭で考えている人とは、会話ができますからね。議論、討論、或いは口喧嘩…会話の形は様々です。
でも、このやり取りは、会話とは呼べない。この役人さんは安倍首相を信じる信じない以前に、自分の脳みそで何も考えていない。
「上からそう言えと命令されたから言った」
この方の頭にあるのは、恐らくこれだけでしょう。「信じる」なんて主体的行為がもし出来るなら、こんな会話?になりませんてw
私は、この役人さんのエピソードを拝見して、一つ思ったことがあります。
「役人」「官僚」と呼ばれる職業に就く人間に最も重要な能力とは、知識でも実務力でも誠実さでもなくて、いかに思考放棄ができるか、なんじゃないかなと。
だとすれば、この方は、『役人として』とっても有能なのでしょうねw
いまのラドン宰相のデタラメな発言や、原子力ムラの御用学者たちの発言と、ライフスペースの教祖様の発言と、どれだけの違いがあるのでしょうか。
【ライフスペース教祖の記者会見】
http://www.youtube.com/watch?v=j8s80FxqRVc
ライフスペースは医療行為と称して非科学的な行為をしているという批判を浴びていましたが(確かに酷かったと思いますが)、東海村JCOの臨界事故の際、被曝して入院した作業員の大内さんが、その苦しさに「もう、やめてくれ」と訴えていたのにも拘わらず、ただ生かすためだけに、絶対に助かる見込みがない、本人をただ苦しめるだけの医療行為を続けていた医師、医療スタッフたちと、どれだけの違いがあるのでしょうか。
【東海村JCOバケツ臨界ウラン放射線被曝事故:その3】
(“7:40”〜の医療スタッフの言葉に注意)
http://www.youtube.com/watch?v=wg8qzdmA1Ew&list=PL27F2A96E49C02627
それから話は変わりますが、NHKの随分前から続いている番組で『関東甲信越・小さな旅』という番組が毎週日曜日に放送されていますが、本日の放送では「千葉県・茂原市」を取材していました。この街では天然ガスが採掘されていて、戦時中には、その天然ガスが軍需工場で使用されていたり、戦後はブラウン管工場で使用されていたと言っていました。この番組の中でアナウンサーが「南関東ガス田の天然ガスの埋蔵量は600年」と、サラっと言っているところがありました。天然ガスの埋蔵量が「600年」だそうです。日本は資源のない国だと、テレビや新聞などで、さんざん聴かされていたため、私も日本の天然ガスなどの化石燃料の埋蔵量はごく僅かだと思い込んでいたので、いままでのNHKの、あの報道は何だったのかと、まるでオレオレ詐欺に騙されていた事に気が付いた人になったような気分になりました。(我ながら騙されやすい人間だと痛感しました)
【NHK:小さな旅/千葉県・茂原市/地の恵み湧き立つ】
http://www.nhk.or.jp/kotabi/archive/2013/konkai_130922.html
それから調べてみましたら、地盤沈下の影響により東京での南関東ガス田の天然ガスを採掘することが中止になったのが1970代という事を知りましたが、やはり本当の理由は「原発推進」の為だったのでしょうか。
経産省のHPにこの募集要項(=安陪のホラ吹き証明)がバイリンガルで載っています。海外にコンタクトのある方々、どうぞ拡散して安陪首相が大嘘つきであることを全世界に伝えてください。そして何よりも今も海は汚れ放題であることを。
経済産業省日本語サイト
http://www.meti.go.jp/press/2013/09/20130920008/20130920008.pdf
国際廃炉研究開発機構(IRID)英語サイト
http://irid.or.jp/cw/
普通は写真とか図で詳細な説明受けた後で自分で判断して安心だと思うとかの発表したりすると思うんですが・・
何も考えて無くてその場その場の対応してるからこうなるんでしょうかねぇ・・
なんだかほら吹きと言うよりも考える事を放棄している様な気が・・
TVとか見てると、安部の会見時に世耕のおっさんが、顔半分覗かせて、安部が喋っているのにいちいちうなずいたり、相槌うったりする場面がよく映ってます…
自民党のゲッベルスとのニックネームが昔ありましたが、安部会見時の台本がこの程度のものしか書けないとなると、ゲッベルスに失礼ですな…
国際廃炉研究開発機構(IRID)英語サイト
http://irid.or.jp/cw/
原発事故でこんなに自然を汚されたのに、東京オリンピックではさらに景観や野鳥の生息地まで壊されていきます。
「神宮の森 美観壊す」新国立競技場巨大すぎる
http://www.tokyo-np.co.jp/article/national/news/CK2013092302000121.html
ただでさえ放射能汚染されているのに、8万人収容のこんなグロテスクな競技場が東京のど真ん中にできたらますます東京に住みたくなくなります。カヌーの競技場になるのはこんな美しい場所。破壊された自然を取り戻すために作った自然公園をまた破壊する・・・
25年かけて取り戻した自然公園の破壊
http://yaplog.jp/eikisato/archive/275
そして土管電車(リニアモーターカー)を走らせるために美しい南アルプスの地下を掘りまくる・・・自然に対する謙虚さを失った日本人がいつか必ず「裁き」を受けることは間違いなし!
ただ、嘘つき政府ですが、嘘がバレそうになると修正して公表するという顔も持っています。そして、大体そのタイミングは遅い。世間で周知の事実になってからです。「しょうがないよね」「やっぱりそうだよな」と皆が納得するのを見計らっているのです。当然、情報公開が遅いという厳しい批判は想定しているのでしょうが、それでもこのやり方の方がダメージを抑えられるので、
あえてこのやり方を繰り返しているのです。
再来年くらいには、魚が大幅に食べれられなくなる、禁漁そして販売禁止、という発表を政府はするのではないでしょうか?もちろん”タイミングより遅く”です。テレビでは、魚を使わなくてもカルシウムの取れる料理・調理法などを料理教室の先生がばんばん放送するようになる・・・
私が子供の頃は、魚は骨まで食べろ、とか腹ワタにDHAがあって良いとか言われたものです。こんな風になってしまって残念です。でも、今、頭を切り替えなくては。
「ケストナーが子どもの本を書くのは、(中略)ほかにももっと大切な目的があるのです。それは、子どもを、大きくなって人間にしたいという願いなのです。人間とは何でしょう? ケストナーに言わせると、人間とは、おとなになっても子どもらしさをうしなわない者のことで、子どもらしさをなくしたおとなは、もはや人間ではなくなるのです。」
(エーリヒ ケストナー作 小松太郎訳 「エミールと探偵たち」 岩波少年文庫 訳者あとがきより)
ロクスポ学ばずに図体だけデカクなってガキっぽく「パワーゲーム」を楽しんでいる「人間ではないオツムユルキャラ」に、どれだけ庶民は辛酸を舐めさせられているだろう。それでも人の良い庶民の多くは、とても静かに耐えているし、これからも耐えていくのだろう。というか、ますます追い込まれ、気がついたら声も出せずに耐えざるを得なくなっているのだろう。
「オツムユルキャラ」を操る「人間ではない悪魔」は、庶民を操る台本も書いている。そして、きっとこう思っている。
「だんだん悪くなるようなら、日本国民は耐えられる。
先のことを想像出来ない人が多いですから。
絶望の真実より、希望の嘘に飛びつく人が多いですから。
複雑な真実より、わかりやすい嘘が大好きなんです。
何の行動を起こさなくても明日もまた今日と同じような生活がある、となぜか信じている。
そうじゃない現実を何度も見て来たのに。
だとしたら、そう勘違いさせておきましょう。
万一そうじゃなくなった場合には、またお得意の『想定外だった』と言えばいいじゃないですか。」
(相棒「Xデイ」より)
次はおまけ。ここまではっきり言われていたのか、と悲しくなってしまった...
12月22日付け Wanton のブログさんより
「再喝『日本の総理は、バカにしかやらせない』...とマイケルグリーンは語る。」
http://ameblo.jp/64152966/entry-11734238738.html